また終わるために

いっしょにすごしたときめき

まきのまきな(訳)

【和訳】eyes on me

【まきのまきな訳=解釈6:訳4】 私が私の歌を 歌うときはいつでも ステージの上で、ひとりきり 聞き届けられるよう願った 言葉たちを口にするときはいつでも あなたは私に頬笑んでくれた それは本当に現実だったのか、 ただの私の夢だったのか ほんのちいさ…

【和訳】Come back

【まきのまきな訳=解釈6:訳4】 窓の外は雨が降り続いていて 冷たさが私の魂を吹き抜けていく ああ雨よ、ああ降っては止まず ひとりにはなりたくないの 私たちの悪い思い出全部、 フォトショップで直せたらいいのに ああ思い出が、 蘇ってはフラッシュバック…

クレムリンへ行け!

【解釈6割/和訳4割】 こんな感じ? いつも同じ? 胸が痛み出すと、こんな感じなの? こういうのは好き? いつも同じ? ねえまた戻ってきてよ こういうのは好き? いつも同じ? ねえまた戻ってきて こういうのは好き? こういうのが好きなの? こんな感じ? …